The Chinese word 重视 means “to attach importance to” or “to value”. It is often used in the context of emphasizing the significance of something or someone. For example, a teacher might tell their students to 重视学习, which means to value their studies and take them seriously. Similarly, a company might emphasize the importance of 重视客户, or valuing their customers. The word 重视 is commonly used in both formal and informal settings, and is an important concept in Chinese culture.
Translation
Verb: to value, to attach importance to
Pronunciation
Example Sentences
| Chinese | Pinyin | Engish |
|---|---|---|
| 他很重视自己的职业生涯 | tā hěn zhòngshì zìjǐ de zhíyè shēngyá | He takes his career very seriously |
| 我们应该重视环境保护 | wǒmen yīnggāi zhòngshì huánjìng bǎohù | We should value environmental protection |
| 学生们应该重视学习 | xuéshēngmen yīnggāi zhòngshì xuéxí | Students should take their studies seriously |
| 这项工作非常重要，我们必须重视它 | zhè xiàng gōngzuò fēicháng zhòngyào, wǒmen bìxū zhòngshì tā | This task is very important, we must take it seriously |
| 健康是最重要的，我们应该重视它 | jiànkāng shì zuì zhòngyào de, wǒmen yīnggāi zhòngshì tā | Health is the most important thing, we should value it |
| 我们应该重视家庭生活 | wǒmen yīnggāi zhòngshì jiātíng shēnghuó | We should value family life |
| 他很重视自己的形象 | tā hěn zhòngshì zìjǐ de xíngxiàng | He takes his image very seriously |
| 重视每一个细节是成功的关键 | zhòngshì měi yīgè xìjié shì chénggōng de guānjiàn | Valuing every detail is the key to success |
HSK
重视 is part of HSK Level 4 in HSK 2.0. In the newer HSK 3.0 it is part of HSK Level 2.
Learning Card
