The Chinese word 传真 refers to a fax machine or the act of sending a fax. It is a combination of two characters: 传 meaning “to transmit” and 真 meaning “real” or “true”. In modern times, the use of fax machines has declined with the rise of digital communication methods, but faxing is still used in some industries and for certain types of documents. In Chinese business culture, it is still common to exchange important documents via fax rather than email or other digital methods.
Translation
Noun: fax
Pronunciation
Example Sentences
Chinese | Pinyin | Engish |
---|---|---|
我们需要您的传真号码 | wǒmen xūyào nín de chuánzhēn hàomǎ | We need your fax number |
请您将合同传真给我 | qǐng nín jiāng hétóng chuánzhēn gěi wǒ | Please fax the contract to me |
我们收到了您的传真 | wǒmen shōudào le nín de chuánzhēn | We have received your fax |
请您确认传真的内容是否正确 | qǐng nín quèrèn chuánzhēn de nèiróng shìfǒu zhèngquè | Please confirm if the content of the fax is correct |
我们将会通过传真向您发送文件 | wǒmen jiāng huì tōngguò chuánzhēn xiàng nín fāsòng wénjiàn | We will send the document to you via fax |
请您尽快将文件传真给我们 | qǐng nín jǐnkuài jiāng wénjiàn chuánzhēn gěi wǒmen | Please fax the document to us as soon as possible |
您可以将传真发送到这个号码 | nín kěyǐ jiāng chuánzhēn fāsòng dào zhège hàomǎ | You can send the fax to this number |
我们需要您的传真以便核对信息 | wǒmen xūyào nín de chuánzhēn yǐbiàn héduì xìnxī | We need your fax to verify the information |
HSK
传真 is part of HSK Level 4 in HSK 2.0. In the newer HSK 3.0 it is part of HSK Level 5.
Learning Card
